Heute werden bei uns delikate Weine aus dem Burgenland verkostet. Wir freuen uns schon auf Sie! www.weinburgenland.at
...
Delicious wines from the Burgenland region will be presented at the Burgenland Wine Tasting today. Come and enjoy the spirit of the Austrian grapes. Tickets can be purchased here at the Hofburg Vienna.
“Im Wein liegt die Wahrheit”. So präsentiert sich heute der Weinviertel DAC 2014 in der Wiener Hofburg. www.weinvierteldac.at
…
„In vino veritas“ can be found today at the Weinviertel DAC 2014! www.weinvierteldac.at
Kurz nach der Oscar-Nacht, kündigt sich mit einem witzigen Selfie die ROMY-Gala in der Wiener Hofburg am 26. April an. Seit gestern stehen die Nominierten fest. Wählen Sie auf http://bit.ly/1f02G9J Ihre TV-Publikumslieblinge!
.....
Shortly after the Oscars, the ROMY Gala Night, Austria’s famous film and TV awards, is announced with a funny selfie. Vote your favourite nominee on http://bit.ly/1f02G9J and look forward to the spectacular award ceremony taking place in the HOFBURG Vienna on April 26.
Nun ist die Ballsaison zu Ende. Freuen Sie sich aber schon jetzt auf „feucht fröhliche Momente“ bei den beiden Weindegustationen Weinviertel DAC am 11. März und der Weindegustation Wein Burgenland am 17. März. Prost!
….
Ball season is over but we are already looking forward to the traditional wine tasting events at the Hofburg, the Weinviertel DAC on March 11th and the Wein Burgenland on March 17th. Cheers!
Heute ist Faschingsdienstag. Feiern Sie mit uns am Elmayer-Kränzchen bis Mitternacht den Ausklang der Ballsaison! www.elmayer.at
…..
Today is Mardi gras. Celebrate with us at the Elmayer-Kränzchen the end of this year’s ball season until midnight! www.elmayer.at
Heute erwarten Sie auf der Rudolfina Redoute geheimnisvolle Damen mit Masken und ein hoher Flirtfaktor. www.rudolfina-redoute.at
…..
Tonight mysterious masked ladies, stolen glances and time-honoured tradition awaits you at the Rudolfina Redoute. www.rudolfina-redoute.at
Morgen lädt der Juristen-Ball zu einer rauschenden Ballnacht im schönsten Ballhaus Wiens! Alles Walzer! www.juristenball.at
…..
Tomorrow night the Ball of Legal Professionals awaits you in the Hofburg. Experience an unforgettable ball night at Vienna’s leading ball venue! http://www.juristenball.at/home-en.html
Heute ist der IAEA-Ball und die Hofburg Vienna präsentiert sich einmal mehr als internationale Drehscheibe. Tanzen Sie, umgeben von imperialem Ambiente, in die frühen Morgenstunden!
www.stylearts.eu/iaea
…..
The IAEA ball is the most international ball of the season at the Hofburg Vienna. Dance into the small hours in the most beautiful imperial surrounding! www.stylearts.eu/iaea
Sie lieben die Wiener Kaffeehaustradition und die Wiener Ballsaison? Dann feiern Sie heute mit uns beim Ball der Wiener Kaffeesieder eine rauschende Ballnacht in der Hofburg! www.kaffeesiederball.at
…..
Do you love the Viennese coffeehouse tradition and the Viennese Ball? Then come and celebrate tonight an unforgettable “Wiener Kaffeesiederball” at the Hofburg Vienna.
www.kaffeesiederball.at
Autofans aufgepasst! Bei „Die Nacht der 1.000 PS“ dreht sich heute alles um die Leidenschaft für Auto, Motorsport und Mobilität. www.dienachtder1000ps.at
.....
Today the „Nacht der 1.000 PS“ will be a night of enthusiasm for motor-sports, cars and mobility. www.dienachtder1000ps.at